風に身をまかせて

先日のソフトボールの練習ご、我がチームメンバーのアメリカ人がウキウキしていた。
どうしたの？と聞くと、
「ワールドシリーズが終わりましたねぇ～！ カージナルスが」どうのこうのということで、ウキウキしていたようだ！

で、ワールドベースボールクラッシックの話になり、日本人シリーズの話となった。

そこで、僕が
日本は日本シリーズと称する最終決戦。 ワールドベースボールクラッシックでは日本が優勝！ なんで、アメリカ国内の試合なのに、ワールドシリーズなの？ やっぱ、アメリカは自国が最高と思ってんの？ と発言すると、

アメリカ人君はすかさずに回答！
ナンデ、ソウイカトイウト、ワールド とイウ新聞社ガスポンサーをシテタノデ、ソノ会社名をトッテ ワールドシリーズ トイイマスネ！
とのこと。

うえふWebで調べましたが、TheWorld という新聞社が最初の何年かはスポンサーだったようです！ その会社がスポンサーをおりてからも、名前は継続使用されているとのことです。

流石、ベースボールの国の元住人！ おかげで一つ知識が増えました（笑）